Fotoreportažo iz Gozda Martuljka, kjer lahko opazujemo otroke na okrevanju v lepem gorskem okolju, je časopis Tovariš objavil v 29. številki, ki je izšla 25. julija 1947. Fotograf Vlastja Simončič je fotografijo posnel 20 dni pred objavo, 5. julija 1947.
Otroci si na fotografiji krajšajo čas s psom in posedajo na svežem zraku. Država je tudi po koncu druge svetovne vojne želela nadaljevati preventivno delovanje za bolehne otroke iz socialno ogroženih družin, ki je bilo zastavljeno že v obdobju med obema svetovnima vojnama. Leta 1923 je bil v Ljubljani v sklopu socialnopolitičnega urada ustanovljen mladinski oddelek, ki se je začel posvečati skrbi za otroško in mladinsko zdravje. Največji napredek pri pomoči zdravstveno šibkejšim otrokom se je v času socialistične Slovenije zgodil pri organizaciji počitniških kolonij, ki so se lokacijsko odvijale tako v gorskem kot obmorskem okolju.
